Вопросы по проведению складчин на переводы

на усмотрение автора.
ЗЫ. свою подпись нужно привести в соответствии с правилами

 

Уважаемые модераторы, подскажите, всё ли по правилам в данной складчине?
Я вроде правила на несколько раз перечитал. Но говорят, что партнёром быть нужно для её проведения...

Заранее спасибо!

 

Обращаюсь со следующим вопросом: допустим, появляется идея создания перевода на определённый материал. Можно ли заранее открывать подобную тему со встроенным опросником и вариантами ответа типа: "Да, готовы сброситься по 500 рублей", "Взяли бы за 300" и т.п. Этим поступком ты преследуешь 2 цели: 1) прощупываешь на наличие интереса; 2) "как бы" заявляешь, что когда у тебя освободятся слоты, то ты хочешь организовать перевод.
Вопрос собственно в следующем: не считаются ли подобные действия "засорением раздела" (вдруг тема окажется не востребованной и так и останется бесхозной) и легитимна ли попытка стать организатором заочно?

 

Когда создавал тему не поставил цену http://v21.skladchik.org/threads/Эб...ё-богатство-12-сессий-Полная-аннотация.29470/
сейчас не могу изменить.

Помогите, пожалуйста.

 

Коллеги, как же все таки правильно выставить стоимость на повтор? С одной стороны, ставить стоимость меньше не очень корректно по отношению к участникам в первой складчине, с другой мне ведь уже не нужно заново проделывать всю работу. Как же выставить стоимость правильно? Кто чем руководствуется?

 

Ставить ту же цену. А, что разве не все так делают? Я к примеру выставляю ту же стоимость, как и в первой складчине.

Вот именно.

 

Предлагаю сделать табличку по курсам и кто их переводит, в данный момент не совсем понятно кто и за что отвечает, приходиться постоянно дергать модераторов.

 

Я думаю, если в теме есть переводчик - это должно быть явным образом прописано в первом посте.

 

При оформлении темы можно писать. И не нужны таблички.

 

1) Тему заводит один человек, а редактировать может ее не каждый
2) В самой теме, например, 3 страницы и на каждой есть желающие сделать перевод - кому будет отдано предпочтение тоже не понятно.

Видимо так или иначе придется дергать модераторов

 

Создай и оформи тему свою, собери складчиков и тогда все будет и всем понятно.

 

В темах сразу понятно кто переводчик.

 

Пока читал запутался... Видимо и правда утро вечера мудренее... Собственно вопрос. Есть курс, складчина завершена и открыт повтор, но ждать 3 месяца не хочется. Можно ли купить курс в завершённой складчине или же только дожидаться активации повтора? Спасибо.

 

А это, мил человек, уже дело хозяйское

 

Дык значит это на усмотрение переводчика? И если к примеру переводчик приоткроет складчину и выдаст мне курс за двойную оплату по правилам, ему ни чего не будет за это?

 

А почему что-то должно за это быть?
Весь вопрос - есть ли резон ждать 3 месяца?

 

Да тут спрашивал просто, переводчик ответил приоткрыл бы, но боится штрафных баллов.

 

Ну, видать, у него складчина приостановлена до сдачи отчета - всего то и делов!

 

Та складчина давно завершена.

 

Странно...