4.86667/5, Отзывов: 15
Закрыто

Тор Норретрандерс - Иллюзия пользователя: Урезание сознания в размерах

Тема в разделе "Психология и отношения", создана пользователем Interprete, 2 май 2014.

?

Предлагаю объединить все части книги обратно. Готовность перевода: июнь-начало июля 2015

  1. Согласен(на), при таком количестве участников, цена останется приемлемой

    181 голосов
    92,8%
  2. Не согласен(на), будет дороговато

    1 голосов
    0,5%
  3. Все равно - решайте сами

    13 голосов
    6,7%
Цена: 70375р.
Взнос: 250р.
109%

Основной список: 318 участников

Резервный список: 70 участников

Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.
  1. 20 янв 2015
    #61
    rriver
    rriver СкладчикСкладчик
    Уважаемый организатор, держите нас в курсе событий! :) Сколько осталось, до конца перевода первой части?
     
  2. 20 янв 2015
    #62
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Меньше, чем было раньше. :)

    Товарищи, когда перевод будет готов, вы получите об этом сообщение. Если будут какие-то изменения - вы, как участники складчины, получите сообщение.
    Даже если со мной что-то случится (тьфу-тьфу-тьфу) - вы все равно получите сообщение ;)

    Я не люблю давать пустых обещаний, а так как Складчик пока не принял нас штатными переводчиками - у большинства из нас есть другая работа, и она (если честно, то для меня к сожалению) остается приоритетом. Пожалуйста, наберитесь терпения. Я всех вас очень уважаю и счастлив, что есть люди, которым интересно то же, что и мне.
     
    12 пользователям это понравилось.
  3. 28 фев 2015
    #63
    veresk
    veresk БанЗабанен
    простите, сбор денег уже был или нет?
     
  4. 28 фев 2015
    #64
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    А как вам кажется? ;)
     
  5. 28 фев 2015
    #65
    veresk
    veresk БанЗабанен
    кажется что нет, верно кажется?:)
     
    3 пользователям это понравилось.
  6. 7 апр 2015
    #66
    rriver
    rriver СкладчикСкладчик
    Уважаемый организатор! Понимаю, что вопрос мой дублирует вопросы других участников, но все же...как Вы оцениваете когда нам можно ожидать перевод 1 части хотя бы примерно? В этом месяце, через полгода или больше? Мы тогда успокоимся и будем терпеливо ждать! :) Спасибо за понимание.
     
  7. 7 апр 2015
    #67
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Я до конца апреля делаю перерыв на восстановительное лечение глаз, в мае пойдут в работу эта книга, "Социальные Панорамы" и "Ваш лучший мозг" (первые две части).
     
    7 пользователям это понравилось.
  8. 7 апр 2015
    #68
    rriver
    rriver СкладчикСкладчик
    Спасибо! Отлично! Будем ждать)
     
  9. 7 апр 2015
    #69
    CreamSoda
    CreamSoda ЧКЧлен клуба
    Здравствуйте, Уважаемый переводчик. Купил эту книгу на амазоне по вашему совету (долго уж больно было ждать Вашего перевода) и совсем забыл про нее.
    Сегодня снова взял ее в руки, 400 страниц мельчайшего шрифта, испугался и прежде чем приступить к изучению, решил посмотреть отзывы о ней на Амазон и был весьма удивлен что 59 человек из 69, проголосоваои отрицательно. Критику опубликовавшему этот отрицательный отзыв можно верить, он создает хорошее впечатление судя по рейтингу. Было также очень удивительно что идеи автора не пошли в тираж и о нем до сих пор мало кто знает, хотя с момента выхода книги прошло 14 лет! Со складчины выписываться не буду, но все же хотелось бы знать Ваше отношение к отрицательным отзывам и рассматриваете ли Вы их при решении взять книгу в перевод? Спасибо.
     
  10. 7 апр 2015
    #70
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Можно ссылку, где 59 человек из 69 отрицательные отзывы оставили?
    Тут я вижу 57 отзывов, некоторые отрицательные, как есть и везде и на все.
     
    2 пользователям это понравилось.
  11. 7 апр 2015
    #71
    Aliska7
    Aliska7 ЧКЧлен клуба
    А здесь 480 голосов, средняя оценка 4,36:
     
    3 пользователям это понравилось.
  12. 7 апр 2015
    #72
    pensionary
    pensionary ОргОрганизатор (А)
    1 человеку нравится это.
  13. 7 апр 2015
    #73
    pensionary
    pensionary ОргОрганизатор (А)
    @zebra zorin, не путайте рейтинг книги с рейтингом одного из отзывов
     
    1 человеку нравится это.
  14. 6 май 2015
    #74
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Так как народу собралось достаточно много, как вам нравится мысль о том, чтобы удвоить содержимое складчины и собраться на две части из четырех сразу (то есть примерно получится рублей по 150 с человека)?
    Тогда можно будет в течение пары недель объявить сборы (знаю, что ждем уже очень долго, мой недочет...)
     
    16 пользователям это понравилось.
  15. 7 май 2015
    #75
    Mavela
    Mavela ЧКЧлен клуба
    Может, выложите демку нескольких частей книги? :)
    Я лично не совсем поняла из темы, о чем книга... почему-то возникла ассоциация с книгой Шейнфилда "Освобождение от Денежней Игры" (там рассказано про иллюзии, про мысли, про расширенное "Я", сознание и подсознание, и технику, про чувства и удовольствие от жизни)
     
    1 человеку нравится это.
  16. 7 май 2015
    #76
    Interprete
    Interprete МодерМодератор Команда форума
    Выложу вступление, там вкратце описано, о чем книга... а то я не совсем понимаю, что такое "демка частей книги", да еще и нескольких ;)
     
    5 пользователям это понравилось.
  17. 10 май 2015
    #77
    iLemur
    iLemur ЧКЧлен клуба
    Я подддерживаю предложение. Давайте сразу 2 возьмем!
     
  18. 10 май 2015
    #78
    другой
    другой СкладчикСкладчик
    Ага и будем ждать ещё столько же!))
     
  19. 14 май 2015
    #79
    Amendо
    Amendо БанЗабанен
    Отличная идея!
    От неё одни плюсы!
     
    3 пользователям это понравилось.
  20. 19 май 2015
    #80
    Ольга Поль
    Ольга Поль БанЗабанен
    очень нравится
     
    1 человеку нравится это.
Статус обсуждения:
Комментирование ограничено.