Переводим видео и аудио в текст. Транскрибация на автомате! Получаем уникальный контент! (сен 2020) [Повтор-4]

Да нормально, он пересказывает текст. Ему нужен образец. Максимальная статья 1000 -1200 символов получается.

 

а будете выкладывать?

 

Не знаю пока

 

будем ждать.

 

Да правильно просто ссылка в подписи ведёт на 2-ю страницу темы а не на главную)

 

Исправила)

 

@guloc я вот что-то запутался, и не могу понять какие Ваши программы сейчас актуальны и чем одна от другой отличается и есть ли комплексная сборка всех функций в одном софте?

 

@guloc Здравствуйте. Я покупал ваш продукт "Автоматическая озвучка видео с Youtube. Автоматический перевод видео контента (уникальный софт)". Я покупал эту программу, чтобы переводить английские ролики на русский язык. Но ничего не получилось, те авторы которые мне нужны не используют рукописные субтитры, а автоматические субтитры это какой то ужас! А если учесть что моя тематика криптовалюта и там авторы Ютюба используют очень много специфических слов, то получается двойной ужас.
Вопрос: Смогу ли я с помощью вашей новой программы переделывать Ютюб ролики английских авторов в качественный (реально качественный) текст, а уже потом озвучивать старой программой "Автоматическая озвучка видео с Youtube. Автоматический перевод видео контента (уникальный софт)"? Видео ролики на Ютюб на английском языке, ваша новая программа сразу переводит в русский текст или как?

 

Данная программа не делает тайм разметку, она создаёт текста, они не совместимы. Если перевод не устраивает есть функция, ручной правки там (скачать видео и субтитры и подправить). Либо искать других авторов.

 

Ручная правка возможна только для русских авторов, так как я не владею английским языком. Если у вас появиться совместимые программы, то обязательно дайте знать!

 

А ещё лучше, поменять алгоритм работы на программе "Автоматическая озвучка видео с Youtube. Автоматический перевод видео контента (уникальный софт)".
Сейчас у вас парсинг идёт с автоматических субтитров, которые вообще никуда не годятся, а нужно сделать парсинг аудио голоса автора ютюб ролика, а уже потом озвучивать ролик на основе качественно переведённого текста. А так я вообще забросил вашу программу, так как нет качественных автоматических субтитров англоязычных авторов.

 

Если найдёте сервис который лучше распазнаёт чем гугл, дайте знать. Я обязательно прикручу такой сервис.

 

В программу добавлен новый механих потоковой передачи данных, вы говорите в микрофон и текст через некоторое время появляется в программе, то есть можно в реальном времени видеть транскрибацию с помощью вашего голоса и софта. Ставить запятые и точки. Реализовано пока только с Яндексом.

 

Здравствуйте. Я жалуюсь не на сервис Гугл, а на то, что в работе вашего продукта нужно использовать не автоматические субтитры , а аудио голос. Возможно тогда качество перевода повыситься. А сейчас на данный момент перевод автоматических субтитров совершенно бесполезен, он просто переводит набор не связанных между собой по смыслу слов!