Испанский через истории для продолжающих [Oscar Pellus, Дмитрий Гурбатов]

В том то и дело, что итальянский для вас не родной. Кроме того, как разговаривает Оскар, очень сильно отличается от разговорной речи. Собственно, я и живьем видела как итальянцы пытались в Испании в ресторане или отеле объясниться - не особо это у них и получалось, в основном через жесты. Да вот хотя бы взять русский и украинский (или белорусский) - вроде и слов похожих до фига, а толку-то? Я, например, португальский понимаю некоторые слова, которые похожи с испанским, но только в речи преподавателя или письменном тексте, в беглой речи - ничего.

 

VTory, пройдитесь по ссылке что я дала. Там очень интересный курс. Я хорошо понимаю, что говорят актеры курса. Иногда смотрю видео 2-3 раза. В этом случае все понимаю еще лучше, почти не остается непонятных моментов. Согласитесь, это ооочень круто для того, кто начал изучать язык пару недель назад и посвятил этому в общем 20-25 часов . Я уверена , что это благодаря моему знанию ит. языка. Кстати английский я понимаю в РАЗЫ хуже испанского. Хотя "учила" его много лет в школе-университете. Это мой опыт.
Я понимаю, что значит овладеть языком. Это многолетний процесс. Просто мои первые шаги в изучении испанского языка мне даются намного легче. Я помню, что живая ит. речь мне казалась набором непонятных звуков ( и это после нескольки месяцев изучения). В случае с исп. языком этого не происходит.

Впрочем мой случае очень индивидуальный. У каждого свой опыт и своя база. Просто мне в радость изучать испанский язык.

 

Ээээ, ну как бэ мне этот курс не интересен. Там же совсем для бегиннеров

 

ну да, для начинающих. Но там живая испанская речь, которую я понимаю. Вы пытаетесь мне навязать свое мнение, что итальянский и испанский языки не похожи.Мой опыт говорит об обратном.
Вы можете думать, как вам угодно. Я не ставлю себе задачу вас переубедить.

 

Я не говорю, что они не похожи, это одна языковая группа, естественно сходство имеется. Но сходство это намного меньше чем между русским и украинским. Впрочем, давайте заканчивать дискуссию, здесь это не поощряется.

 

Прослушала 7 начальных уроков по этой ссылке -- Español en Episodios на ютубе, суперский канал, очень удачное преподавание... вот бы мне в свое время кто так преподал... а пришлось всё самой в повседневной жизни постигать, без каких либо комментарий... очень всем советую, кто хочет учить эспаньол!

 

Организатор, найдись! И народ подтянется ...

 

Боюсь, сейчас не самое подходящее время для покупки, в сегодняшнем письме предлагают со скидкой за 7000 руб

 

значит, надо ждать скидок... сезонных... так часто бывает...

 

Сейчас заходила на их продажник, курс стОит 9000 руб., зачеркнуто "только для подписчиков цена снижена" - 5000 руб. , дедлайн 7 дней.

 

Надо брать, дешевле не будет

 

ребята, так я не поняла... мы чего ждем, надо брать сейчас со скидкой... нам орг нужен, как его быстро найти ?

 

У них выходит новый курс

 

До конца года курс продается за 4500 руб

 

Там и первая + вторая части по очень привлекательной цене) - 4000 руб за обе части. Актуально для тех, кто пропустил предыдущие. .

 

Меня больше заинтересовал курс по прошедшему времени

 

В этой складчине первая + вторая часть?

 

нет, здесь магический курс

 

а это где?

 

вот