[edx.org] HarvardX: CS50x Введение в компьютерную науку "программирование" (Часть 1 из 10)

Претензий к организатору этой складчины и её перевода, ещё раз повторю, у меня нет. Наоборот, только моё уважение за то что поднял такой "долгосбор".
Волновался, что будет дальше, хотел поинтересоваться, какие планы будут по остальным частям. На что получил обнадёживающий ответ.

 

А я, как с давних пор участник его переводов, просто поручился за переводчика. Для Вашего спокойствия

 

Это только первая часть. Я не знаю никого кто бы переводил 40-50 часов за 36 тысяч рублей

 

А сколько времени уходит на эту часть? Неужели больше 2-3 недель? Или для переводчика в порядке вещей зарабатывать 35 тысяч каждые несколько дней?

Почему так много резервистов? Давайте в основной список!
Просто не проверяют, уже много раз наблюдал, что если долго записан в складчине, то в резервный список сбрасываешься, и надо выписаться-вписаться, чтобы попасть в основной.

 

Сегодня создам складчины на 2-5 части. Если запишется нормальное количество народа, то 25 июня уже будет 2 часть и дальше каждые 10-15 дней будет проводится следующая часть. Те кто спрашивает меня про завышеную сумму в 36 тысяч рублей за каждую часть - перечитайте переписку в данной теме за 2014 год - там ребята собирались брать по 50 тысяч рублей за часть, а тогда курс доллара был по 40 рублей. Поэтому если хотите, чтобы я поднял эту тяжёлую складчину - просьба не срывать её.

 

Если наконец-то, по частям мы дойдем до финала, то уже будет не плохо. На Русский, этот материал так и не переводился, для людей знающий английский(в том числе технический английский) он был доступен.

 

А как теперь сюда записаться(складчина активна на записываться нельзя). Нужна первая часть. В следующие записываться я так понимаю смысла нету, пока первую часть непосмотрел

 

Запишитесь, после завершения и оплатите 215 рублей, а не двойной взнос - я просто делаю таким образом скидку.

 

Сразу говорю за внешние ссылки вы получите бан, а за себя скажу, что полноценный курс будет только у меня - потому что ни украинские ресурсы, ни российские ресурсы переводить практички не будут. Это я точно знаю. Практические задания будут актуальны до 31 декабря 2016 года и тогда можна сдать все задания и получить официальный сертификат от Гарвардского Университета + будет общая тема со 2 части где мы будем обсуждать прохождение практических заданий.

 

Вы переведете все части до декабря?

 

Уместнее спросить, наверное, будут ли складчики) до января времени много, Томми заинтересован, а вот...мы. наберется ли столько человек - первая то складчина больше полутора лет существовала. Сейчас и орг лучше, разумеется, и все же...пока вписался на все 5 складчин, советую и всем остальным серьезным поступить аналогично - так быстрее добьемся результата.

 

Во-первых, я не сам это делаю, а со своей командой. План перевода такой 25 июня - 2 часть; 5 июля - 3 часть; 15 июля - 4 часть; 25 июля - 5 часть; 5 августа - 6 часть; 15 августа - 7 часть; 25 августа - 8 часть; 5 сентября - 9 часть; 15 сентября - 10 последняя часть. Потом если кто не успеет сдать до 31 декабря переведу практические занятия 2016 года и диплом можно получить до конца 2017 года.

 

25 июня -уже платить и получать задания?

 

24-25 июня подаю заявку на организацию - как только сдам эту складчину и 26-27 будут сборы, а там уже и раздача курса.

 

Коллеги, сколько стоит экзамен на сертификат? Искал-искал, не могу найти. Поделитесь ссылкой пожалуйста

 

Я же писал, что 90 долларов - вот там по ссылке написано, что курс бесплатный, но получение подтверждённого сертификата стоит 90 долларов. Посмотрите в пункте Price

 

Первый пост, 90$, норм ищешь.

 

Он не один же, работает вроде целая команда - так что на скорость переводов не должно влиять. Уже ведь объявили даты примерные - раз в 10 дней новая лекция. Думаю, уже с учетом стартапов.

 

У меня нет веб мани, а если производить оплату через qiwi там нет примечания к оплате

 

Ещё повторяю для особо умных - кто кинет ссылку на стороний ресурс тот получит бан. Это ваша джава переводит только лекции - а это 30% материала!!!!!!!!!!!!!!!!! Не срывайте складчины!!!