[WP] Перевод плагина SabaiDirectory

как можно сообщить всем участникам этих складчин?

 

Напиши оргам ЛС - пусть ссылку разместят

 

Одному написал, другие два орга забанены... зачем таких допускают к организации складчин

 

Модераторам раздела еще попробуй

 

В одном повторе, где я сам брал шаблон, в библиотеке всех оповестил.

 

А на перевод плагина Sabai Discuss этого же автора не собирались??
может и Sabai Discuss сюда добавить или лучше отдельно?

 

Перевод обоих плагинов есть здесь

 

Мерси!

 

Да не за что, если нужны ещё какие-то переводы плагинов то обращайтесь можно что-нибудь придумать .

 

Только ссылки прятать нужно во избежание

 

Господа. выложите, пожалуйста, ссылку на скачивание с обменника. С того форуме не дает скачать, требует активность на форуме.

Спасибо!

 

Это запрещено. Выкладывать можно только в спецразделе.
Но там мусор по этой ссылке. Переведено автоматически поедитом - еще хуже чем если бы гугл транслейт переводил. Какие-то "внедорожники" у них вместо "категорий". В общем ахинея. Проще с нуля переводить чем этот поток мысли использовать, т/к правильно там переведены только некоторые короткие однозначные слова. Остальное ересь.

 

Мне назвали цену за перевод этого плагина 2500 руб. ~650 строк. Есть ли на примете переводчики, чтобы ускорить процесс?

 

Sabai Directory скачал - перевод плохой, ощущение, что через гугл переводчик прогнали.. Что-то вообще не переведено. Не советую.

 

Написано же "Первичный перевод плагина SabaiDirectory. Есть огрехи и неточности, надо обкатывать на рабочем сайте и вносить правки." Лучше бы указали, что не понравилось. А так-то версия 1.3.10 а с каждой версией новые что-то удаляет, что-то прибавляет. Удивительно по разных ссылкам перевод частично работает частично нет. Так и не понял почему так, иногда чистка кеш помогала.

А вообще плагин как-то кривоватый, в начале когда ставил визжал как поросенок от счастья. Потом поработал с пол годика на 2-х сайтах, везде разные ошибки и глюки вылазят. С автором попереписывался толком и не помог. Решил сносить этот каталог и делать с помощью другого плагина.

 

не рубите с плеча: не всегда вина орга. я только что вернулся из бана: система зафиксировала мультилогин. я же сам - ни сном ни духом, просто захожу однажды на "складчик", и на тебе - никакого доступа.
так что ребята могут быть и не виноваты.

 

так может просто скинемся на перевод?

 

Могу организовать перевод!

 

Цена небольшая, поддерживаю старт.