[Вязание] Свитер Саюри 2.0 [Валентина Богданова]

Складчина: [Вязание] Свитер Саюри 2.0 [Валентина Богданова]

Sayuri Sweater 2.0
Языки: английский, немецкий, датский



Sayuri означает «маленькая лилия» на японском языке, название выбрано для этого свитера, потому что нежный кружевной узор на кокетке вызывает ассоциации с красотой цветущих цветов.
Sayuri — бесшовный свитер сверху вниз с фестончатым вырезом и замысловатым кружевным узором на круглой кокетке.
Эта обновленная версия оригинального издания Sayuri 2020 года предлагает упрощенное формирование горловины, дополнительную возможность для более короткой кокетки и выбор изнаночной вязки для тела и рукавов. Мне нравится, как изнаночная вязка создает поразительный контраст с кружевной кокеткой, но вы также можете выбрать классическую вязку, как показано в оригинальном дизайне.
Свитер вяжется одной деталью сверху вниз.
Начинается с круглой кокетки в соответствии со схемами ажурного вязания (письменные инструкции также прилагаются).
После круглой кокетки разделяются рукава и тело, удлиняется верхняя часть спинки укороченными рядами для формирования горловины и продолжается вязание тела и рукавов по кругу отдельно.

Рекомендуемый припуск на свободу облегания свитера составляет 8–10 см (3,25–4 дюйма). Представленный образец — размер 3 с положительным припуском на свободу облегания 9 см (3,5 дюйма)

Размеры:
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
для соответствия окружности груди: 70 (80, 90, 100, 110) (120, 130, 140, 150) см/28 (32, 36, 40, 44) (48, 52, 56, 60)“

Окончательное измерение объема груди:
80 (88, 99, 109, 118,5) (129,5, 139, 149, 160) см
32 (35,25, 39,5, 43,5, 47,5) (51,75, 55,5, 59,5, 64)“

Пряжа:
LINARTE от Lana Grossa, спортивная пряжа (40% вискоза, 30% хлопок, 20% лен, 10% полиамид), 125 м/137 ярдов в 50 г
Граммы: 280 (300, 330, 360, 405) (440, 470, 500, 530)
Метры: 995 (1070, 1190, 1295, 1460) (1570, 1680, 1795, 1905)
Ярды: 1090 (1170, 1300, 1420, 1595) (1720, 1835, 1960, 2085)
Я использовала расцветку № 306 (лососевый)

Спицы:
2,5 мм/размер США 1,5 круговые спицы длиной 80 см/32 дюйма
2,5 мм/размер США 1,5 спицы на спицах или другие спицы по вашему выбору для вязания небольшой окружности по кругу (горловина)
3,5 мм/размер США 4 круговые спицы длиной 80 см/32 дюйма или другой размер, необходимый для получения плотности вязания
3,5 мм/размер США 4 спицы на спицах или другие спицы по вашему выбору для вязания небольшой окружности по кругу (рукава)

Другие инструменты:
держатели петель или бросовая пряжа
основной маркер и маркеры меньшего размера для секций схемы
гобеленовая игла или крючок для вязания, чтобы вплести концы нитей

Требуемые навыки:

• основы (лицевые/изнаночные, прибавки/убавки)
• итальянское трубчатое закрытие петель (предоставляются письменные инструкции и ссылка на видеоурок)
• укороченные ряды
• работа по кругу
• работа по схеме (также предоставляются письменные инструкции)

Спойлер: Оригинал

SAYURI means “little lily” in Japanese, a name chosen for this sweater because the delicate lace pattern on the yoke evokes the beauty of blooming flowers.
Sayuri is a seamless, top-down sweater featuring a scalloped neckline and an intricate lace design on the circular yoke.

This updated version of the original 2020 Sayuri edition offers a simplified neck shaping, an additional option for a shorter yoke, and the choice of reverse stockinette for the body and sleeves. I love how the reverse stockinette creates a striking contrast with the lace yoke, but you can also opt for classic stockinette, as seen in the original design.

The sweater has a recommended ease of 8–10 cm (3.25–4”). The sample shown is a size 3 with 9 cm (3.5”) of positive ease.

YARN
LINARTE by Lana Grossa, sport weight, (40% viscose, 30% cotton, 20% linen, 10% polyamid), 125 m/137 yds in 50 Gr
Grams: 280 (300, 330, 360, 405) (440, 470, 500, 530)
Metres: 995 (1070, 1190, 1295, 1460) (1570, 1680, 1795, 1905)
Yards: 1090 (1170, 1300, 1420, 1595) (1720, 1835, 1960, 2085)
I used colorway No. 306 (salmon)

NEEDLES
• 2.5 mm/U.S. size 1.5 80 cm/32” circular needles
• 2.5 mm/U.S. size 1.5 dpns or your preferred needles for knitting small circumference in the round (neck)
• 3.5 mm/U.S. size 4 80 cm/32” circular needles, or size needed to obtain gauge
• 3.5 mm/U.S. size 4 dpns or your preferred needles for knitting small circumference in the round (sleeves)

NOTIONS
• stitch holders or waste yarn
• main marker and smaller markers for chart sections
• tapestry needle or crochet hook to weave in ends

GAUGE
25 sts/34 RNDs = 10 cm/4” square in stockinette stitch
on 3.5 mm/U.S. size 4 needles after blocking

SIZES
1 (2, 3, 4, 5) (6, 7, 8, 9)
to fit chest circumference: 70 (80, 90, 100, 110) (120, 130, 140, 150) cm/28 (32, 36, 40, 44) (48, 52, 56, 60)“

FINISHED CHEST MEASUREMENT
80 (88, 99, 109, 118.5) (129.5, 139, 149, 160) cm
32 (35.25, 39.5, 43.5, 47.5) (51.75, 55.5, 59.5, 64)“

PATTERN NOTES
• The sweater is worked in one piece top down.
• You start with the circular yoke according to lace charts (written instructions are also provided).
• After the circular yoke, you separate the sleeves and the body, add length to the upper back with short rows for neck shaping, and continue working the body and sleeves in the round separately.

SKILLS REQUIRED
• basics (knit/purl, increase/decrease)
• Italian tubular bind off (written instructions and link to video tutorial are provided)
• short rows
• working in the round
• working from a chart (written instructions are also provided)

Цена 700 руб
Скрытая ссылка