[Вязание] Красота в новых техниках-3 (сборник описаний) [Svetlana Gordon]

Складчина: [Вязание] Красота в новых техниках-3 (сборник описаний) [Svetlana Gordon]

Описания для вязания на спицах на английском языке

1. Decorative knitted maple Leaf




Give the gift of autumn colors with this wonderful decorative piece
that brightens the mood of any recipient!
Use on it’s own as coaster or as an embellishment for a multitude of objects:
scarves, wraps, hats, jackets, sweaters, fabric bags, decorative pillows and
anything else you can think of. Make a miniature one for a brooch, or one from bulky yarn for a hallway mat.

Detailed instructions with photographs contain row-by-row description for leaves in three different sizes.
Besides the indicated yarn that the sample was knit with, this motif may be worked from any other yarn weight as well.
The thinner the yarn, the smaller the resulting leaf, the thicker the yarn, the larger the leaf.

Декоративный вязаный кленовый лист.
Подарите подарок из осенних цветов с этой замечательной декоративной деталью, которая поднимет настроение любому!
Используйте его как подставку или как украшение для множества изделий:
шарфы, пледы, шали, шляпы, куртки, свитера, сумки, декоративные подушки и все остальное, о чем только можно подумать.
Создайте миниатюрную брошь или коврик для прихожей из объемной пряжи.

Подробные инструкции с фотографиями содержат попетельное описание для листьев трех разных размеров.
Помимо указанной пряжи, из которой был связан образец, этот мотив может быть также связан из любой другой пряжи.
Чем тоньше пряжа, тем меньше результат, чем толще пряжа, тем больше лист.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена $3.50 USD или 234 рубля

2.Double Jacquard Autumn Dance




Double Jacquard scarf Autumn Dance.

Double Jacquard is a technique that produces two color designs with no floats on the back.
It is a process of knitting a fabric that has the two sides stocking knit. One side is predominantly color A,
the other side is predominantly color B.

Includes chart, basic instructions plus photos for the techniques.
This pattern needs a lot of attention. You’ll have to stick to the chart.

Двусторонний жаккардовый шарф Осенний танец

Двусторонний жаккард - это техника, которая создает два цветных рисунка и на лице, и на изнанке.
Это процесс вязания полотна, которое имеет две стороны вязания.
Одна сторона имеет преимущественно цвет A, другая сторона преимущественно цвет B.

Включает в себя схему, основные инструкции и фотографии для техник.
Это описание требует большого внимания. Вам придется придерживаться схемы.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена $4.50 USD или 302 рубля

3. Scarf braided bicolor




Short scarf bicolor Imitate Entrelac.

The scarf can be closed with a brooch or shawl pin or, during the last strip, you can incorporate a buttonhole
and sew on a large pretty button. This scarf looks like entrelac but knitted without exhausting turns.
Scarf is knitted seamlessly and without breaking off yarn. WS is shown on the last photo.

Плетеный двухцветный шарф
Короткий двухцветный шарф, имитирующий технику энтрелак.

Шарф можно закрепить брошью или булавкой или, во время вязания последней полосы, вы можете сделать петлю и пришить большую симпатичную кнопку.
Этот шарф выглядит как энтрелак, но вяжется без изнурительных поворотов.
Шарф вяжется без швов и без отрыва пряжи. Изнанка отображана на последней фотографии.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена $6.50 USD или 435 рублей

4.Decorative knitted Iris flower




Decorative knitted Iris flower.
Give the gift of spring colors with this wonderful decorative piece that brightens the mood of any recipient!
Use pattern flower on its own as coaster or as an embellishment for a multitude of objects:
scarves, wraps, hats, jackets, sweaters, fabric bags,
decorative pillows and anything else you can think of. Make a miniature flower for a brooch, or one for a hair pins.

Декоративный вязаный цветок Ирис.
Подарите подарок из весенних цветов с этой замечательной декоративной деталью, которая поднимет настроение любому!
Используйте его как подставку или как украшение для множества изделий:
шарфы, пледы, шали, шляпы, куртки, свитера, сумки, декоративные подушки и все остальное, о чем только можно подумать.
Создайте миниатюрный цветок для броши, или заколки для волос.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена 5,00 USD или 335 рублей

5. Hexagon Lotus Flower



Hexagon Lotus Flower (patchwork & entrelac knitting).
Work this little hexagonal coaster solo as coaster or potholder, or make as many as you want to be combined into a scarf, table runner,
lapghan, sofa pillow, fashionable bag, blanket or decorative wall hanging.

The 7-page pattern contains detailed row-by row instructions and a photo tutorial.
Schematics and many photographs illustrating individual work steps are placed at the end of the 5 page pattern for those
who opt not to print them.

Шестиугольный цветок лотоса (пэчворк и энтрелак).
Создайте маленькую шестиугольную подставку или прихватку, или расширьте фантазию, комбинируя элементы в создании шарфа,салфетки, подушки на диван, модной сумки, одеяла или декоративной подвески на стену.

Шаблон из 7 страниц содержит подробные попетельные инструкции и фотографии процесса.
Схемы и множество фотографий, иллюстрирующих отдельные шаги работы, помещаются в конце 5-страничного шаблона для тех, кто предпочитает не печатать их.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена $4.50 USD или 302 рубля

6. Knitted Scarf Waves




It’s possible to use yarn of different colors and thickness. This is a great project to use up odds and ends of yarn.
You can also use this scarf’s stitch pattern to knit different items. It’s possible to use two or several colors of yarn.

Вязаный шарф Волны
Можно использовать пряжу разных цветов и толщины. Это отличный проект для использования возможностей и остатков пряжи.
Вы можете также использовать рисунок этого описания, чтобы связать различные изделия. Можно использовать два или несколько цветов пряжи.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена $5.50 USD или 368 рублей

7. Knitted Scarf “PAMIR”




Other colors and/or yarn weights may be used, use either two or more colors of yarn.
This is a great project to use up odds and ends of yarn.
Pattern contains a schematic, charts and row by row instructions.
Difficulty level - high.

Можно использовать другие цвета и / или вес пряжи, использовать два и более цветов пряжи.
Это отличный проект для использования возможностей и остатков пряжи.
Шаблон содержит схемы, диаграммы и попетельные описания.
Уровень сложности - высокий.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена $5.50 USD или 368 рублей

8. Knitted Scarf Koh Samui



This can be worked in different colors and/or yarn weights - a great project to use up odds and ends of yarn.
This scarf’s stitch pattern can be used to knit other items, too. Either use two or several colors of yarn.
Difficulty level - high.

Вязаный шарф Ко Самуи
Можно использовать разные цвета и\или вес пряжи - это отличный проект для использования возможностей и остатков пряжи.
Этот рисунок вязаного шарфа можно использовать для вязания и других изделий. Используйте два или несколько цветов пряжи.
Уровень сложности - высокий.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена $ 5.50 USD или 368 рублей

9. Pillows Imitate Bosnian crochet




A fun pillows with stripes imitate Bosnian crochet on one side.
Use bright holiday colours Malabrigo yarn or choose your own favourites.
This knitting method you can use for a multitude of objects: scarves, wraps, hats, jackets, sweaters, bags, decorative pillows
and anything else you can think of.

Подушки, имитация боснийского вязания.

Веселые подушки с полосками, имитация боснийского вязания крючком с одной стороны.
Используйте яркие праздничные цвета пряжи Malabrigo или выберите свои любимые.
Этот способ вязания вы можете использовать для множества предметов: шарфы, пледы, шляпы, куртки, свитера, сумки, декоративные подушки и все остальное, что сможете представить.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена: $ 3,50 USD или 234 рубля

10. Cowl Braided Imitate Entrelac




This cowl looks like entrelac but it’s knitted without exhausting turns.

Плетеный снуд, имитация энтрелак.
Этот снуд выглядит как энтрелак, но вяжется без изнурительных поворотов.

Продажник: Скрытая ссылка
Цена $5.50 USD или 368 рублей

Общая цена: 234+302+435+335+302+368+368+368+234+368=3314 рублей

Спойлер: Организатору

Проверьте перед сборами возможность оплаты, т.к. с платежами из России могут быть проблемы.