Обсуждение

Психологи/психотерапевты есть среди нас?

Тема в разделе "Обсуждение инфопродуктов", создана пользователем Белокрылые лошадки, 23 май 2016.

?

Считалочка

  1. Я психолог/психотерапевт

    21 голосов
    56,8%
  2. А я просто зашел

    16 голосов
    43,2%
  1. 23 май 2016
    #1
    Белокрылые лошадки
    Белокрылые лошадки ЧКЧлен клуба
    Привет. В планах перевести на русский язык хорошую книгу (не эзотерика, всё научно), название напишу попозже.
    Книга больше подходит для психотерапевтов, чем для самопомощи. Поэтому, сейчас нам нужно попытаться выяснить, сможем ли собраться в складчину? А собрать нам нужно, как минимум, 250 айболитов. Давайте посчитаемся - голосуем. :)
     
  2. 23 май 2016
    #2
    Ragnar Lodbrok
    Ragnar Lodbrok АдминАдминистратор Команда форума
    А чего голосовать? Создали складчину, желательно сразу с русским описанием, а там уже и смотреть можно сколько будет записываться.
    Создание складчины на перевод не подразумевает наличие готового перевода.
    К тому же почему именно 250 человек нужно? Если материал действительно стоящий, каждый будет для себя решать сам сколько он готов заплатить.
     
    3 пользователям это понравилось.
  3. 23 май 2016
    #3
    Белокрылые лошадки
    Белокрылые лошадки ЧКЧлен клуба
    Вот есть у меня такое желание - провести предварительный анализ :)
    Просто смотреть недостаточно, нужно заниматься продвижением, переводить описание книги, отзывы - это всё работа. Придёт время.
    Всё исключительно из своего опыта, никаких иллюзий
     
  4. 23 май 2016
    #4
    Белокрылые лошадки
    Белокрылые лошадки ЧКЧлен клуба
    Никаких "если" :) Все мои складчины на достойные книги.
     
  5. 23 май 2016
    #5
    Белокрылые лошадки
    Белокрылые лошадки ЧКЧлен клуба
    Несколько курсов уже помогли многим складчикам преодолеть социальную тревожность и застенчивость.
    А вот на две книги по Обсессивно-Компульсивному Расстройству (поведению), собраться не получается.... Симптомы есть у многих, но не все знают, как это называется и где искать решение
     
  6. 23 май 2016
    #6
    Антон Чигур
    Антон Чигур ЧКЧлен клуба
    Не все сюда заглядывают, вот в чём дело. Лучше создать складчину.
     
    5 пользователям это понравилось.
  7. 18 июн 2016
    #7
    Kilima
    Kilima ДолжникДолжник
    Согласна с Антоном. Я тоже сюда случайно забрела. А по факту периодически просматриваю раздел Электронные книги, поэтому думаю, что лучше создать складчину, т.к. с 23 мая только 11 человек проголосовали, и не известно, сколько мимо прошли из-за неизвестной темы....
     
    1 человеку нравится это.
  8. 13 сен 2016
    #8
    Белокрылые лошадки
    Белокрылые лошадки ЧКЧлен клуба
    Недавно создали складчину на эту книгу (переводчик не я).
    Ссылку сбросить сейчас не могу, но вы можете легко найти сами
    "Переводы/Психология и отношения": "Метакогнитивная терапия тревожности и депрессии"
     
    2 пользователям это понравилось.
  9. 10 дек 2016
    #9
    Артур Кузнецов
    Артур Кузнецов ЧКЧлен клуба
    Да вот же она! Плюс, есть тема с обсуждением МКТ, там есть несколько переводов интервью и глав другой книги Уэллса.
     
    2 пользователям это понравилось.