ПИМП от РСД Джулиана

ПИМП от РСД Джулиана
​

Автор: Julien Blanc
Оригинальное название: PIMP by RSD Julien
Формат: Видео
Необходимо перевести: 8 ч. 20 мин.
Перевод: Samigg
Тип перевода: Русская озвучка

В данном курсе Джулиан из Реальной Социальной Динамики научит тебя игре, объяснит, что значит быть сексуально ценным, покажет как делать подходы, как себя вести, как зацепить девушку и как ее закрыть. Джулиан уже 7 лет занимается пикапом и он многого достиг в этом. Раньше он был очень стеснительным и даже боялся подойти к старушке на улице и узнать время, теперь же он делает с девушками все что хочет. Он один из самых безбашенных инструкторов RSD. В данном курсе рассказывается как стать таким парнем.

Переводить начну со внутренней игры и до конца. Перевод введения уже есть в свободном доступе. Указанное время - сколько осталось перевести.

​

Спойлер: Содержание курса

1. Введение

1. Введение 23:36 [DONE!] - Спасибо Arctic Lair
2. Женская психология 38:21 [DONE!] - Спасибо Arctic Lair - уже переведено

2. Внутренняя игра

1. Внутренняя игра 3:06 [DONE!] - Сэмпл
2. Четыре столпа сексуального достоинства 1:15:33
3. Темп ночи 58:44

3. Внешняя игра

1. Внешняя игра 10:40

3.2. Открытие

1. Открытие 38:15
2. Будь физическим 21:36

3.3 Хук

1. Хук 18:08
2. Прохождение ее тестов 15:01
3. Различные сеты 31:10

3.4. Вайб

1. Вайб 1:17:04
2. Определение ее логистики 7:33
3. Вербальная структура 15:02

3.5. Закрытие

1. Закрытие 10:14
2. План А - Уложить ее 38:49
3. План Б - Пойти с ней 18:25
4. Последние сопротивления 12:58
5. План В - Взять ее номер 22:27
6. Игра по телефону 19:41
7. Второй день 6:35

4. Заключение 16:37

5. РСД - Запись с поля 18:09

Ссылка на оригинал:

 

рекламируйте не только на ютубе, но и на форумах(гугл в помощь) по пикапу. раскройте по шире информацию, что такое РСД в описании складчины!
без рекламы далеко не уедем!

 

Тема интересная, нужно рекламировать на форумах, группах, такой материал не часто встречается! ps. поставил себе в подпись

 

если бы люди понимали, что это за люди РСДшники(в частности Джулиен) тут бы до 40рублей за сутки собралось, поэтому нужно всем и объяснить что это такое!

 

Для многих материал от RSD будет единственным, в отличии от моря других материалов по пикапу, который заставит поднять задницу с дивана и начать что-то делать. Есть профильные форуму в сети, чисто РСДшные, народу просто надо посмотреть их чтобы убедиться что это действительно круто.

 

То, что уже "переведено" и есть "в свободном доступе" ты нам тоже, надеюсь, предоставишь? ))
Где же он - этот магический "свободный доступ" ??

Интересно еще, в какой форме будет перевод - субтитры? overvoice?

Хотелось бы, вместе с переводом, получить еще и оригинал курса с английской озвучкой.

А Джулиан, конечно, жжет! - материал обещает быть достойным!

 

Перевод будет в формате Voice-over. Как в сэмпле. В курсе будут все видео, даже те, что есть в свободном доступе. Видео будет иметь 2 дорожки. 1) Русская озвучка 2) Оригинальная английская.

 

Новая ступень развития школы RSD. Интересно, насколько сильно материал перекликается с Blue Print от Тайлера.

 

а Джулиана тут всё в рамках Блюпринта, но фишка в большом количестве практической части, которой в Блюпринте почти не было.

 

Тогда материалу просто цены нет. Нужно активнее его рекламировать.

 

А конкретно какой курс мы берем? стандарт платинум или даймонд?.И сколько идет оплата за перевод.

 

Присоединяюсь к вопросу выше. Также хотел узнать у ТС , на какой стадии сейчас перевод и сколько ждать примерно по времени?

 

Перевожу стандарт. Не совсем понял вопрос про оплату за перевод, но я ожидаю того, чтобы в складчину вступило 100+ человек, чтобы скинуть цену для каждого до 375 рублей.

Перевод на начальной стадии. Готов будет недели через 3-4. Думаю к этому моменту как раз наберется 100+ человек.

 

Я имею ввиду вот мы скидываемся 37500 сколько из этих денег идет на курс и сколько на перевод .Получается курс где то пусть 7500 и перевод 30000? Просто раз уж мы такие деньги скидываем нецелесообразно было б купить полный курс там в платинуме или даймонде какието еще ALL 6 MONTHS OF EPIPHANY SERIES и PIMP SERIES (w/RSD Tyler).Даймонд отличие от платины только группа джулиена в фейс бук вряд ли она нам пригодится.Но взять платину изза дополнений этих двух можно было б.

 

Перевожу стандарт, только PIMP by RSD JULIEN. Платинум и даймонд отличаются от стандарта тем, что есть дополнительные материалы, которые в целом можно найти на его канале или на канале Тайлера на youtube. Плюс они высылают тебе приглашение на их мероприятие, на котором они будут снимать инфилды и помогут тебе сделать несколько подходов. Ну и да, группа в фейсбуке. Я думаю, что за это не стоит доплачивать.

 

Samigg, было бы очень хорошо, если бы ты еще и транскрипт курса нам предоставил! Всё равно ведь ты его делаешь.
Что скажешь? ))

 

rustic,
Транскрипт? Вы имеете ввиду текстовый документ, в который я пишу перевод? Он в печальном состоянии и там не соблюдены правила русского языка(Пунктуация, заглавные буквы, отступы). Если он нужен в таком состоянии, то могу предоставить вместе с курсом)

 

Да хотя бы в таком виде. Просто Джулиан уж очень быстро говорит, поэтому с первого раза не всё воспримется. А текст поможет восприятию.

 

Насколько я понимаю, все 37500 это и есть перевод. Потому, что курс на английском полностью есть в паблике.

 

Судя по видосам Джулиана, курс очень ценный. Но почему так дорого?
Вон Arctic Lair бесплатно перевёл уже первые 2 часа курса и собирается и дальше переводить бесплатно.