Мелисса Джой Джонсон - Практическая игра по методу сердечно-центрированного осознания

Складчина: Мелисса Джой Джонсон - Практическая игра по методу сердечно-центрированного осознания

Мелисса Джой Джонсон - Практическая игра по методу сердечно-центрированного осознания
Дополнительное руководство к Маленькой книжке больших потенциалов
*********************************
Practical Play the Heart-Centered Way: A Complementary Play Guide to Little Book of Big Potentials

January 20, 2016

Melissa Joy Jonsson




​

Спойлер: Образец перевода - Поле 112

Поле 112

Выскажите свою Истину. Истинное Аутентичное выражение

Поле 112 помогает нам легко высказывать свою истину и выражать свою уникальную точку зрения на реальность таким образом, какой мы выбираем. Это Поле устанавливает резонанс с нашей естественной способностью выражать истину своего сердца-разума.

Это Поле также помогает нам переживать свою истину как Истинное Аутентичное выражение нашей ИАЛ, что отражается во всех наших начинаниях. Это означает, что мы показываем свой истинный цвет и выбираем яркую жизнь. Истинное Аутентичное выражение – это и способность аутентично высказываться, и способность воплощать состояние целостности в отношениях со своей ИАЛ. Это Поле помогает нам быть способными выражать себя по отношению к другим индивидуумам, группам, структурам и Полям.

Символ, который мы выбираем для этого Поля – павлин. Павлин всегда очень горд, демонстрируя свои достоинства и показывая всем свои уникальные перья. Он не извиняется за то, что ведет себя «по-павлиньи», так как с его стороны это проявление не надменности, а скорее уверенности, ведь он – именно тот, кем является в моменте. Не произнося ни слова, павлин очень много говорит об аутентичности как целостности.

Так как это Поле заключает в себе нечто большее, нежели просто способность говорить истину, и предполагает еще и способность воплощения этой истины, то когда нам нужна помощь, чтобы услышать себя или увидеть себя таким образом, чтобы и другие могли нас услышать и увидеть – павлин поможет нам символически соединиться с Полем 112.

Практика Истинного Аутентичного выражения – это естественный прогресс, который происходит в результате проживания любви и жизни в качестве Истинной Аутентичной личности. Поле 112, которое представляет павлин, может помочь нам создать новые способы самовыражения, которые основаны на истине нашего сердца. Это Поле помогает выразить свои предпочтения и жить в своей голограмме любви, исходя из этих предпочтений. Другими словами, вы создаете собственный стиль бытия, а затем в соответствии с ним украшаете свою голограмму любви – не извиняясь и не соглашаясь на компромиссы. Соединившись с Полем 112, мы достигаем того, что любое наше выражение становится симметричным выражением аутентичности. Все наши проявления могут быть идеально несовершенными – как и форма даже самых изящных перьев павлина.

Поле 112 поддерживает высказывание истины и проживание истины. Опуститесь в поле сердца и центрируйтесь в своей Сфере любви, если захотите. Соединитесь с Полем 101, если вам нужна поддержка.

Подумайте о ситуации из своей жизни, в которой вы не можете аутентично выражать себя – вербально или через свои действия. Соединитесь с этим паттерном. Обратите внимание на то, какие мысли, чувства, ощущения или переживания появляются в вашем сознании. Что вы теперь чувствуете в отношении этих паттернов? Если хотите, запишите все, что к вам приходит.

А сейчас пошлите сигнал Полю 112, и пусть в вашем сознании появится образ павлина. Обратите внимание на красоту этого отражения. Спросите себя: что бы вы ощущали, если бы сейчас начали уверенно жить, проявляя свое Истинное Аутентичное выражение во всех своих повседневных начинаниях и высказывая истину так же, как павлин гордо демонстрирует свои перья? Прямо сейчас ощутите эту связь. Запишите все мысли, ощущения, переживания или восприятия, которые к вам приходят.

Если бы вы знали, что не дает вам полностью открыться Полю 112 и своему Истинному Аутентичному выражению, что пришло бы вам на ум? Если хотите, запишите.

Здесь будет вполне уместным послать сигналы и другим Полям, чтобы получить от них дополнительную поддержку. Поле 103, 107, 108 и 109 – или любое другое Поле, которое придет вам на ум. Просто соединитесь с любым Полем, которое кажется вам полезным дополнением Поля 112. Необходимости в дополнительных Полях нет, но они всегда будут полезны – подобно друзьям, которые присоединяются к веселой вечеринке.

Из поля сердца поделитесь с самим собой мыслями о том, каким образом резонанс с Полем 112 может изменить к лучшему конфигурацию вашей голограммы любви. Запишите все, что приходит вам в голову. Вы можете соединяться с Полем 112 и символом павлина каждый раз, когда вам будет нужна небольшая поддержка, чтобы четко выразить свои мысли, идеи или эмоции. Соединяйтесь с Полем 112, когда хотите без страха отдать должное Истинному Аутентичному выражению. Поле 112 всегда готово помочь вам, чтобы ваши слова и действия были живыми и ясными. ​

​

"Практическая игра по методу сердечно-центрированного осознания"от автора бестселлеров Мелиссы Джой Джонсон – это динамичное руководство, которое предлагает новые способы взаимодействия с целостной системой создания, взаимоотношений и воплощения наполненной радостью экстраординарной жизни.

Через простые, легкие в понимании объяснения, которые сочетаются с практическими упражнениями, эта наполненная игрой книга может изменить ваше отношение ко всему. «Сердечно-центрированное осознание: Практическая игра» была создана для помощи в знакомстве с учением М-Джой, которое представлено в популярной книге трансформации жизни «Маленькая книга больших потенциалов: 24 Поля потока, исполнения, изобилия и радости в повседневной жизни».

Применяете ли вы эту книгу в качестве самостоятельного инструмента или дополняете ею учение М-Джой, дар осознанности, который в ней предлагается, может полностью изменить вашу жизнь. Блестяще вплетая в свою речь символизм, автор дает нам возможность соединиться с Сердечно-центрированным осознанием и Истинной Аутентичной личностью, ощутить Истинные Аутентичные отношения в своей повседневной жизни.

Откройте в себе силу управления потоками полей. Присоединитесь к Мелиссе Джой в путешествии к сердцу всего – она с легкостью проведет вас по 24 Полям Любви, которыми она делится в этом кратком руководстве. Интегрируйте любовь к себе в аутентичность, а целостность даст вам возможность эффективно и интерактивно создавать свою реальность. Растворите ограничения и развейте в себе осознание новой реальности, которая будет основана на единстве и безграничном потенциале каждого индивидуума как части коллективного МЫ-восприятия

.
​

Переводчики: @Interprete, @Lively
Количество страниц: 142

​

 

Ориентировочная готовность перевода - начало августа.

 

На мой извращенный взгляд в этой книжке язык попроще... подозреваю, она и написана, чтобы более "популярно" объяснить публике Поля.

 

Нет, не означает - если только вам не нужно просто более простое и популярное объяснение сути Полей.

Это же

что уже как бы намекает...