[Линда.ком] Основы программирования (Foundations of Programming)

Отличный перевод. Также нравится подход от Lynda. Нет часто встречающегося в отечетсвенных продуктах наносного академизма.

Спасибо за перевод.Хорошо,что также присутствуют субтитры и оригинальная дорожка.Очень полезно для тех,кто изучает язык...Слышать носителя языка и смотреть субтитры!Акварелька с почином!!!Курсы от Линды дадут фору очень многим курсам от специалиста,шп и т.д....Переводить ещё ой как много и не только касательно вэба,там заждались складчины по java и т.д...Ждём когда дойдёт очередь до 50ников:)

Отличный перевод. Сделан очень быстро и выдавался в реальном времени!
Цена за перевод совсем небольшая, за 5 часов курса - 20 000 руб. В соседней теме переводят 2 часа за 22 т.р. :)

Акварелька, молодец!!!
Я за тебя, как переводчика.
Все быстро и материал в реальном времени.
не то, что у других переводчиков

Хороший перевод. Отличная подача материала в разных вариантах.

Громадное спасибо за качественный перевод качественного курса.

Особое спасибо за организацию складчины:

1) материал был выложен в двух форматах - с субтитрами и с дубляжом. Решение - супер! Разбираться в дебрях программирования лучше с русской звуковой дорожкой, а известные для себя вещи можно смотреть с субтитрами - выясняется, что степень "незнания" языка не так высока;

2) ну и, конечно, особый респект за то, что материал доступен хоть и по частям, но сразу после оплаты, а не через трЫ месяца, как на некоторых складчинах.

P.S. Aquarelka, Вы придали аббревиатуре СДЛ новыйсмысл - Складчина Для Людей. Учитесь, другие Орги!

Поддерживаю предыдущих ораторов, организатор-умница, отзывчивый и адекватный человек. Все сделано на 5+

Грамотный перевод, отличные курсы, приятный голос, с нетерпением ждем продолжение!
И переводов новых Складчин.

Перевод хороший! А курсы Линды вне конкуренции с отечественными

Посмотрел первые две главы. Перевод очень добротный. Чувствуется, что с каждым уроком всё уверенней и уверенней :) Так держать! С нетерпением ждем остальных глав, и успехов в этом нелегком деле.

Мне перевод очень понравился. Aquarelka, молодец, сделала два варианта, учла все пожелания. Ну может только не выпила 50 грамм для храбрости :)

Спасибо большое акварельке за организацию данной складчины, перевод на высоте.
Сам курс очень интересный, с нетерпением жду продолжения :)