[Кино] Битва режиссёров (Часть 1 из 10)

Битва режиссёров (Часть 1 из 10)

Отзыв, от автора этого курса:

Формат материала: реалити-шоу
Продолжительность всего шоу: 10 часов
Продолжительность первой части: 1 час
Язык: русский
Перевод: закадровая озвучка
Переводчик: Boneko

Погрузитесь в самый центр атмосферы съёмочного процесса. Это интересное и интригующее реалити-шоу, о буднях двух режиссёров (из разных слоёв общества), которые снимают разные фильмы, по одному сценарию.

Оба режиссёра получают одинаковый бюджет и используют локации в одном городе. Режиссёры соревнуются - кто лучше снимет полнометражный комедийный фильм.

Вы увидите, как два разных человека (мужчина и женщина) вступают на путь режиссуры и превращаются в лидеров, для своих съёмочных команд. Посмотрите: как режиссёры борются со стрессом, который возникает во время производства фильма; как режиссёры преодолевают психологические трудности, которые возникают при работе с продюсером, актёрами и съёмочной группой. Посмотрите как режиссёры справляются с возложенной на них ответственность, за бюджет фильма. Вы как зритель, окажитесь в самой гуще событий, через которые проходит режиссёр.

Шоу документирует полный цикл производства двух фильмов: написание сценария - поиск денег для производства фильма - подготовка к съёмкам - набор съёмочной команды - кастинг актёров - режиссура съёмочного процесса - монтаж - тестовый показ фильма фокус группам - маркетинг и продвижение фильма - показ в кинотеатрах.

Это реалити-шоу является бесценным инструментом обучения для молодых независимых кинематографистов!

Спойлер: Материал будет раздаваться в защищённом виде

Особенность защиты заключается в том, что курс будет запускаться только на одном физическом ПК и только под операционной системой Windows с правами администратора. На Виртуальных машинах курс запускаться не будет. Если у Вас Macintosh, то вам нужно установить Windows при помощи Boot Camp (официальное программное обеспечение от Apple, которое позволяет устанавливать Windows на Macintosh). Когда вы смените свой компьютер, то сможете обратиться к @Boneko за повторной активацией (один раз в год).

 

Все курсы по кино-производству от Boneko

 

Очень любопытное реалити-шоу! Спасибо, что взялись перевести. А следующие части с какой (примерно) периодичностью будут переводиться и организовываться как складчина?

 

Приблизительно одна часть в неделю.

 

Взнос не будет превышать 300р.
Если взнос будет выше, то сборы будут отменены.