Другими словами: Тайная жизнь английского языка [Ольга Богданова]

Другими словами. Тайная жизнь английского языка
Ольга Богданова



Эта книга не научит вас грамматике английского языка. В ней нет утомительных правил и скучных упражнений, зато есть много увлекательных историй о происхождении известных и не очень английских слов и выражений.

Щедро проиллюстрированная аутентичными цитатами из английской классики, книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся историей английского языка и литературы.

Спойлер: содержание

Почему в английском языке слов больше, чем в русском?
Почему в английском языке слова не читаются так, как пишутся?
Почему в английском языке столько неправильных глаголов?
Что не так с глаголом to be?
Почему в русском языке тоска зеленого цвета, а в английском — голубого?
Почему в английском языке корабль женского рода?
Почему в английском языке местоимение «я» пишется с большой буквы?
Почему в английском языке так много алкогольных эвфемизмов?
Что такое акроним и как его не путать с другими видами аббревиатур?
ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ ЭТИМОЛОГИЯ
Сдвиг по фазе
Темная академия
Острова без океанов
Как называются женщины
Цветовые метаморфозы
Суровые нордические будни
До греческих календ
О вращении небесных сфер
Астрономические металлы
Любимые минералы
О духе времени
УВЛЕКАТЕЛЬНАЯ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ
Тайная жизнь криптографии
Язык цветов
Ход королевы
Мириады звезд
О феномене члевоесчеокго всорпяития
Язык смайликов
Правила вежливости
На поле брани
Напитки покрепче
Хлебный вопрос
Застольные отношения
Героический героин
УДИВИТЕЛЬНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ
Животный мир
Нелюбимые французы
Ненавистные голландцы
Именитые персонажи
Спортивные аллюзии
Морские приключения
Военные маневры
Кулинарные секреты
Пословицы Джона Хейвуда
ПОПУЛЯРНАЯ ЛЕКСИКОЛОГИЯ
Авторское слово
Ирландские хулиганы
Шотландские храбрецы
Уэльские топонимы
Язык интернета
Викторианский карманный словарь
Греческие фобии
ПРИЛОЖЕНИЯ
Игры со словами
С миру по нитке
Слова для грусти
Акроним vs аббревиатура
Семантические метаморфозы
Латинское наследие
Забытые слова
Алфавитный шифр
Тайпограммы
Эмодзиграммы
Противоречивые пословицы
Авторизмы
It’s all Greek to me
Огамический алфавит
Шотландские фамилии
Веселая топография
Ход королем
Total Recall
60 абсолютно бесполезных, но удивительно интересных фактов об английском языке
Словарь пьяницы, или несколько полезных выражений, когда вы подшофе
Ответы
Источники
Библиография

Цена 400 руб.
Формат: epub, fb2, pdfRead, mobi
Скрытая ссылка