Цикл Анти-рак #4. Запрещённое лекарство. «Никто никогда не умирает "от рака"».

Складчина: Цикл Анти-рак #4. Запрещённое лекарство. «Никто никогда не умирает "от рака"».

Переводы статей с тематических англоязычных интернет-ресурсов по вопросам онкологии. Статьи для подписчиков: платная подписка, закрытый контент.

Цикл Анти-рак #4

Запрещённое лекарство.
«Никто никогда не умирает "от рака"».




Рак – это не только болезнь. Это бизнес. И бизнес прибыльный. Невероятные миллиарды долларов, рентабельность стабильно превышает 20%. Компания Johnson & Johnson, на долю которой в 2015 году приходилось чуть более 5% рынка онкологических препаратов, получила в тот год $70 миллиардов чистой прибыли. Ещё раз. Семьдесят. Миллиардов. Чистой. Прибыли. Думаете, они откажутся от денег, тем более таких?

FDA, Администрация по контролю за продуктами и лекарствами, утверждает в среднем 10 новых лекарств от рака в год. Однако результатов нет или они крайне незначительны: в период с января 2002 по апрель 2014 эти новые лекарства дали средний прирост выживаемости всего 2,7 месяца. Рак остается одной из основных причин смерти в цивилизованном мире. Он убивает около 8 миллионов людей в год.

Много лет назад один врач нашел средство, которое может «выстрелить», но мировое правительство и Большая Фарма объединились, чтобы его похоронить.

В этом отчёте:

• как сохранилось это спасительное и недорогое лечение (10-лет его использования стоит столько же, сколько всего один сеанс химиотерапии);
• какие аргументы нашёл СССР для того, чтобы оправдать блестящего врача, сделавшего настоящий прорыв в области онкологии, который потряс Мемориальный онкологический центр имени Слоуна-Кеттеринга до самых основ;
• как получить доступ к этому эффективному лечению рака – за копейки – без риска нарушить закон;
• разработанный протокол для достижения наилучших результатов;
• и ЧТО же действительно делает рак настолько смертельным.

формат PDF
объём ~29000 печатных знаков
образец перевода
готовность перевода -- 1 августа

За мотивацию к созданию цикла благодарность, лучи добра и здоровья @Juliaffi ♥

***

 

это статьи для подписчиков, платная подписка, закрытый контент
гостям сайтов -- обычным посетителям, они не видны
оригинал тоже будет выдан

 

она по умолчанию доступна
желательно оплачивать WM

 

@BelkaK, ответила в личку