Билл Вильямс: подсчёт волн Эллиотта по системе Profitunity

Складчина: Билл Вильямс: подсчёт волн Эллиотта по системе Profitunity

Подсчёт волн Эллиотта по методу Profitunity
COUNTING ELLIOTT WAVES: THE PROFITUNITY WAY
​

Автор: Джастин Вильямс, дочь Билла Вильямса.
Формат : Видео
Продолжительность всего курса : 90 минут.
Язык оригинала: английский
Тип перевода : субтитры.
Переводчик: @Delirium tremens

Спойлер: Описание в оригинале

5-минутный демо-ролик с переводом:

Спойлер: Вступление...

+
дополнительно к основному материалу курса идёт
Бонус №1:
Чек-листы для импульсной и коррекционной волны
Бонус №2:
10-минутное дополнительное видео о волнах из домашнего курса обучения
Profitunity Home Study Course.

Ссылка на складчину-повтор данной складчины с профессиональной озвучкой всего материала.
​

Ссылка на продажник:

 

Вы готовы будете взяться за перевод?

 

Да как же недорого? Опытный трейдер со знанием английского спокойно посмотрит курс в оригинале и даже не станет заморачиваться с переводом на русский, ибо он может потратить своё время на значительно более интересные и выгодные для него дела. Альтруистов тут не найдёшь. Обычному же переводчику_не_трейдеру нужно будет с головой окунуться в переводимую сферу и потратить приличное количество своего времени, и за это будет требоваться крупная сумма. К тому же, там вряд ли есть субтитры.

Если в складчину наберётся 30 человек, они все готовы будут заплатить, например, по 3к за данный перевод? А вы лично готовы будете заплатить данную сумму?

 

Ну тут и биологов переводили, и других ученых, и книжки узкоспециализированные. Думаете переводчики были профильные из этих сфер? Вряд ли, но перевод получался на уровне.

В данном курсе нету таких уж замудренных терминов и других вещей, чтобы нужно было куда-то окунаться с головой.

На счет цены тут уже каждый сам для себя пусть решает и определяет исходя из соотношения цена/польза.

Те, кто знаком с системой Вильямса и Эллиотта, думаю понимают, за что они будут платить деньги.

 

Моя интерпретация вашего ответа: "Нет, очень мало кто готов платить за подобные переводы по 3к". В этом всё и дело.

 

Ну если вы не готовы, то не надо говорить за других. Мы и так сэкономили на покупке курса, он уже есть на руках, поэтому остался только перевод.

Для чего вы тут флудите? Не нужен материал, проходите мимо. Кроме вас есть люди, кому этот материал очень нужен и они знают куда и как его применить. И для них даже 3000 не будет барьером.

 

Только сейчас заметила эту тему. Без проблем берусь за это дело. Так что рекламируйте и записывайтесь активнее
Кстати складчину лучше переназвать "Билл Вильямс: подсчёт волн Эллиотта по системе Profitunity" - так ближе к сути и сразу понятно что к чему и чей курс.

 

Переводчик Delirium tremens

 

Чего то не догнал))), а перевод где? субтитров не видно...

 

Ой, спасибо)))

 

Простите, понимаю, что спрашивать не нужно, но все таки, на эту нашу складчину на перевод, орга нету что ли? или еще она не переведена? сорри...

 

Ждем более-менее приемлемого для всех взноса, а пока говорить о переводе и об организации рано.

 

Ребят, как наберется около 50 человек, то переводчик начнет переводить материал, а далее по мере комплектации складчины людьми начнется и сбор средств. Давайте немного прорекламируем нашу складчину, просто она немного не в том разделе размещена. Материал действительно должен быть интересным и полезным для трейдеров.

 

поставил в подпись, прорекламировал

 

Ребята с чего вы взяли что она даст более детальную инфу по волнам?? Мне кажется ничего интересного она не расскажет, и просто за счет трудов и пиара своего папочки решила срубить бабла данным курсом .... поставьте себя на ее место , думаю каждый сделал бы также как она..

 

ключевое слово:

Такие аргументы к любой складчине можно написать.

 

эта система гуглится и видоса там не на 90 минут, а часов на 10...