[Lynda.com] Photoshop CC Один-на-Один: Мастер(Обновленный: октябрь 2014)

В серии "один на один" три курса, общей продолжительностью ~ 30 часов.
Печально это констатировать, но никто не возьмётся за перевод этих курсов в ближайшие полгода, возможно, год.

Клуб развивается, по этому можно предположить, что через некоторое время здесь появится много переводчиков-любителей или даже профессионалов, которые будут быстро и качественно переводить курсы любой продолжительности. Это может быть в будущем, но, к сожалению, не сейчас.

 

Четыре курса входит в серию, 38ч общая продолжительность Но как ProFUN правильно писал, элементари нету особого смысла переводить, тч остается три уровня
Почему же не возьмется? Судя по переписке в теме среднего уровня я так понял turginu собирается переводить, как народ соберется.
У меня тоже на перевод уже несколько курсов в очереди, но в середине декабря-январе могу взяться за мастэри или эдвансед, если народу прилично соберется.

 

Преступаю к переводу, так как нет предыдущего переводчика и с согласования с модератором.
Срок выполнения около месяца. Цена 39 000
Пример перевода:

 

Курс будет уже поправлен под новую версию исходного материала которая вышла не так давно, так что немного дольше буду переводить придётся кое что перевести заного. Но думаю вам же это будет на пользу в итоге

 

А чё все выписываются))) Уже и такие цены стали дорого, сейчас взнос по 30 рублей за час))

 

Народ, подскажите пожалуйста, где складчины на русском от этой школы? По фотошопу.

 

Продвинутый. Цена нормальная. За 12 часов видеокурса на складчике намного больше платили и были довольны. Если знания нужны - 1000 рублей - ничто!

 

Это совершенно другой курс.

 

Да не, так то не жалко, не потяну в этот раз просто ((

 

Мне вот хоть кто-то может пояснить с чем связано такое повальное выписывание?

 

Мне кажется, это обусловлено доступными аналогами на русском. У той же Лукьяновой как по мне, так весьма неплохие уроки.
У Д.Маргулиса неплохая книга по цветовому пространству LAB. Ещё есть пара авторов, которых я читал и знаю, что многие темы повторяются в этих курсах.
Может все, кто выписался неожиданно для себя узнали аналогах на русском?))))
Я подписался на этот курс т.к. в спойлере увидел некоторые интересные моменты и думаю смогу почерпнуть для себя что-то новое.

 

Выписываются по причине появления отечественных курсов от специалиста и т.д. но все же эти курсы не дотягивают по уровню до Линды. Кому реальные курсы нужны остаются, а кто лишь бы чему-то научиться уходят.
А мне интересно, когда курс будет и на какой стадии перевод? Надеюсь меняющийся курс скв не повлияет на стоимость.

 

Перевод окончен. Жду когда вы малость подразбогатее после Продвинутого уровня. Думаю можно недельки через две объявлять о сборах и через 3 уже стартовать Акстивность.
Курс уже повлиял)) Я цену малость увеличил уже , сейчас уже цена такой и будет, уж не обессудьте но не могу на столько быть расточительным

 

Мда. Будем экономить тогда. вряд ли подзаработаем за 2 недели, но не так ощутимо будет чем продвинутый. Я не потянул складчину, надеюсь не сильно потеряю если на английском посмотрю. Хочется верить, что мастер покроет продвинутый.

 

Ну не две недели а по прикидкам месяц, две неделе на объявление неделю дам на сборы народа и сбор пять семь дней вот почти и месяц в итоге можно копить

 

а хде организаторы? давай те уже купим этот курс, я уже продвинутый начал качать - хотелось бы монолитно с начала начать смотреть

 

Несколькими постами выше разве нет ответа на ваш вопрос ?

 

да шето запутался в рекламных постах, нашел нужное )) пасиб

 

Не удачная дата по сборам, новый год на дворе, давайте закончим всё в этом году. 200 рублей копить ??? ,это какие доходы иметь нужно???