Правила оформления тем на переводы

1. Описание складчины на перевод выполняется на грамотном русском языке в соответствии с Правилами оформления складчин и, помимо этого, должно обязательно содерждать:

• Название материала на языке первоисточника (в заголовке темы название только на русском).
• Краткие сведения об авторе.
• Формат материала первоисточника и перевода (аудио, видео, текст).
• Количество страниц, символов с пробелами или продолжительность в минутах материала первоисточника.

2. Цена складчины при создании темы указывается только в случае, если стоимость перевода известна достоверно.
3. В складчинах на перевод фиксированный взнос разрешен только в повторах. Взнос в данном повторе должен быть не выше взноса из первоначальной складчины.
4. Итоговую стоимость и срок выполнения перевода в данной складчине организатор обязан указать не менее чем за 7 дней до предварительного объявления о сборе взносов.
5. Организатор до начала сборов взносов обязан для оценки перевода разместить в теме организуемой складчины демо-ролик продолжительностью не менее 1 минуты (для складчин в видео или аудио формате) или фрагмент текста объемом не менее 2000 символов без учета пробелов (для складчин в текстовом формате).

Полные правила проведения складчин на переводы.